Àdam Bertran

Author's Website

Interpretació dels vídeos del Planetari (Cosmocaixa)

Interpretació dels vídeos del Planetari (Cosmocaixa)

Cosmocaixa dóna la opció a les persones sordes de veure els vídeos que projecta al Planetari interpretats a Llengua de Signes. La interpretació la proporciona SiLS. Aquí podeu veure un exemple del que fem, ja que si voleu veure els vídeos sencers haureu d’anar a les seves instal·lacions. Exemple d’interpretació a LSC del Planetari.

Llegir Més →

Llegir Més →

Curs de pragmàtica de la LSC

Curs de pragmàtica de la LSC

El proper 21 de novembre organitzem un curs de pragmàtica de la LSC al Centre Cívic Drassanes. Impartit per Gemma Barberà i Santiago Frigola. T’has preguntat alguna vegada per què sovint en una conversa entenem més coses de les que realment es diuen? T’has fixat que a vegades amb només una frase expresses molt més […]

Llegir Més →

Llegir Més →

Nou curs amb intèrpret de LSC a l’Autoescola Zona F.

Nou curs amb intèrpret de LSC a l’Autoescola Zona F.

L’Autoescola Zona F i SiLS portem des de 2014 organitzant cursos per aconseguir el carnet de cotxe i moto amb intèrpret de llengua de signes. Aquest curs 2015-2016, tornem a organitzar. Us deixem un vídeo explicatiu en LSC.

Llegir Més →

Llegir Més →

Interpretació dels pregons de les Festes Majors de Barcelona.

Interpretació dels pregons de les Festes Majors de Barcelona.

A l’estiu arriben les Festes Majors. L’inici de la festa sempre el dóna el pregó i l’Ajuntament de Barcelona des de fa anys aposta per a que aquests siguin accessibles per a persones sordes. SiLS ha interpretat a Llengua de Signes bona part dels pregons encarregant-se dels barris de La Marina, Poble Sec, Sants, Ciutat […]

Llegir Més →

Llegir Més →

Interpretació d’un vídeo per a l’Institut Municipal de Discapacitat

Interpretació d’un vídeo per a l’Institut Municipal de Discapacitat

Un dels molts serveis que oferim a Sils és la interpretació a vídeos per a fer aquests accessibles a les persones sordes. Un exemple és l’últim treball que hem fet per a l’Institut Municipal de Discapacitat de Barcelona. Aquesta entitat organitza teatres infantils accessibles per a nens sords i cecs i va voler promocionar-los a […]

Llegir Més →

Llegir Més →

Acte d’inici de campanya de CIU interpretat a la LSC per SiLS

Acte d’inici de campanya de CIU interpretat a la LSC per SiLS

El passat 7 de maig es va iniciar la campanya per a les eleccions municipals. Des de SiLS vam interpretar l’acte de CIU, al CEM Guinardó. Per a conèixer els serveis que oferim i/o demanar pressupost, escriu-nos a sils@silsweb.com

Llegir Més →

Llegir Més →

Curs de LSC: àmbit geogràfic. 16 de maig de 2015

Curs de LSC: àmbit geogràfic. 16 de maig de 2015

El proper 16 de maig organitzem un curs de LSC d’àmbit geogràfic. Serà pel matí, de 10:00 a 14:00, a Barcelona. CURS DE LSC. ÀMBIT GEOGRÀFIC: – Carrers i barris de Barcelona. – Pobles i ciutats de Catalunya. – Províncies i ciutats espanyoles. – Països i capitals europees. Dirigit a persones sordes i oïdores, usuaris […]

Llegir Més →

Llegir Més →

Servei d’interpretació de documentals, pel·lícules, …

Servei d’interpretació de documentals, pel·lícules, …

Un dels serveis que oferim a SiLS és la interpretació a Llengua de Sines de pel·lícules, documentals, etc.. per a fer aquests accessibles per a les Persones Sordes. Interpretem a Llengua de Signes Catalana (LSC), Espanyola (LSE) i Sistema de Signes Internacional (SSI). Us deixem una mostra d’un treball anterior que vam realitzar, per a […]

Llegir Més →

Llegir Més →

Top